山穷水尽 | |
成语拼音 | shān qióng shuǐ jìn |
简拼 | sqsj |
近义词 | 日暮途穷、穷途末路 |
反义词 | 柳暗花明 |
感情色彩 | 贬义词 |
成语结构 | 联合式 |
解释/意思/寓意 | 山和水都到了尽头。比喻无路可走陷入绝境。 |
出处/来源 | 清·蒲松龄《聊斋志异·李八缸》:“苟不至山穷水尽时,勿望给与也。” |
成语用法 | 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义 |
例子/造句 | 你们已经到了山穷水尽的地步。(毛泽东《敦促杜聿明等投降书》) |
英文翻译 | at the end of one's rope |
故事/典故 | 公元1167年,南宋大诗人陆游因力主抗金被免职,回到老家山阴镜湖旁居住。一次他到附近的山西村游访,他即兴作诗《游山西村》:“莫笑农家腊酒浑,半年留客足鸡豚。山穷水复疑无路,柳暗花明又一村。”来抒发自己怀才不遇的心情。 |
成语正音 | 水,不能读作“suǐ”。 |
成语辩形 | 尽,不能写作“劲”。 |
成语辩析 | 山穷水尽与“走投无路”有别:山穷水尽侧重于描写客观情势;“走投无路”侧重于描写主观感受。 |
产生年代 | 古代 |
常用程度 | 常用 |
山穷水尽成语接龙:山穷水尽 → 尽入彀中 → 中河失舟,一壶千金 → 金枷玉锁 → 找不到合适的成语... |
不尴不尬 不间不界 腹背受敌 当场出丑 羝羊触藩 动辄得咎 东央西告 措手不及 掣襟露肘 池鱼笼鸟 猝不及防 不能自拔 跋前踬后 半筹不纳 傍人门户 跋前疐后