装聋作哑 | |
成语拼音 | zhuāng lóng zuò yǎ |
简拼 | zlzy |
近义词 | 不闻不问、装模作样、矫柔造作 |
反义词 | 振聋发聩 |
感情色彩 | 贬义词 |
成语结构 | 联合式 |
解释/意思/寓意 | 假装聋哑。指故意不理睬,只当不知道。 |
出处/来源 | 元·马致远《青衫泪》第四折:“可怎生装聋作哑?” |
成语用法 | 联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义 |
例子/造句 | 鲁迅《三闲集·在钟楼上》:“于是只好袭用仙传的古法,装聋作哑,置之不问不闻之列。” |
英文翻译 | pretend to be ignorant of sth. |
成语辩形 | 聋,不能写作“胧”。 |
成语辩析 | 装聋作哑与“不闻不问”有别:装聋作哑侧重于形容不理睬;“不闻不问”侧重于形容不关心。 |
产生年代 | 古代 |
常用程度 | 常用 |
装聋作哑成语接龙:装聋作哑 → 哑子吃黄连,说不出的苦 → 苦不聊生 → 生死存亡 → 亡戟得矛 |
冒名顶替 昧地瞒天 空头支票 口不应心 假虎张威 狐假虎威 花言巧语 故弄玄虚 翻黄倒皂 尔虞我诈 尔诈我虞 盗名欺世 颠倒阴阳 拉大旗作虎皮 挂羊头,卖狗肉 此地无银三百两