有福同享,有难同当 | |
成语拼音 | yǒu fú tóng xiǎng,yǒu nàn tóng dāng |
简拼 | yftxyntd |
近义词 | 同甘共苦、有福同享,有祸同当 |
感情色彩 | 褒义词 |
成语结构 | 复句式 |
解释/意思/寓意 | 幸福共同分享,苦难共同分担。指患难与共,和衷共济。 |
出处/来源 | 《官场现形记》第五回:“还有一件:从前老爷有过话,是‘有福同享,有难同当’。现在老爷有得升官发财,我们做家人的出了力、赔了钱,只落得一个半途而废。” |
成语用法 | 作宾语、分句;可分开使用 |
例子/造句 | 有福同享,有难同当,不要说只有这几个,就是再多些,我用了也不伤天理。 ★《文明小史》第二十回 |
英文翻译 | stick together through thick and thin <share weal and woe> |
产生年代 | 近代 |
常用程度 | 常用 |
有福同享,有难同当成语接龙:有福同享,有难同当 → 当务始终 → 终始不渝 → 找不到合适的成语... |
白刀子进,红刀子出 败事有余,成事不足 兵藏武库,马入华山 兵来将迎,水来土堰 百不为多,一不为少 兵马不动,粮草先行 百足之虫,断而不蹶 百足之虫,至断不蹶 百足之虫,至死不僵 傍观者审,当局者迷 不入虎穴,不得虎子 安于故俗,溺于旧闻 鞍不离马,甲不离身 爱则加诸膝,恶则坠诸渊 鞍不离马背,甲不离将身 爱之欲其生,恶之欲其死