扬长避短 | |
成语拼音 | yáng cháng bì duǎn |
简拼 | ycbd |
近义词 | 避实就虚、取长补短 |
反义词 | 因陋就简、以短击长 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 联合式 |
解释/意思/寓意 | 扬:发挥;避:回避。发扬长处,回避短处。 |
出处/来源 | 秦牧《漫记端木蕻良》:“选择这样一个题材来写作,既扬长避短,也施展了抱负。” |
成语用法 | 联合式;作谓语、定语、分句;含褒义 |
例子/造句 | 《萧山农工商联合企业显示优越性》:“因地制宜,扬长避短。” |
英文翻译 | develop the strong points and avoid the weak points |
成语正音 | 长,不能读作“zhǎnɡ”。 |
成语辩形 | 避,不能写作“癖”。 |
成语辩析 | 见“取长补短”。 |
产生年代 | 现代 |
常用程度 | 常用 |
扬长避短成语接龙:扬长避短 → 短垣自逾 → 逾墙钻穴 → 穴居野处 → 处堂燕鹊 |
截长补短 绝长补短 集思广益 简明扼要 集思广议 公私两济 高下在心 纲举目张 公私兼顾 公私两便 釜底抽薪 对症下药 抽薪止沸 操纵自如 备而不用 看菜吃饭,量体裁衣