| 水火不相容 | |
| 成语拼音 | shuǐ huǒ bù xiāng róng |
| 简拼 | shbr |
| 近义词 | 势不两立 |
| 反义词 | 水乳交融 |
| 感情色彩 | 褒义词 |
| 成语结构 | 主谓式 |
| 解释/意思/寓意 | 容：容纳。比喻二者对立，绝不相容。 |
| 出处/来源 | 《周易·说卦》：“故水火不相逮。” |
| 成语用法 | 主谓式；作谓语、补语；指两者关系不可协调 |
| 例子/造句 | 太太！求道不求医，求医不求道，医者治病靠药力，道者治病靠神力，医道两门，水火不相容。（曲波《林海雪原》一一） |
| 英文翻译 | oil and vinegar can not be compatible with |
| 成语正音 | 相，不能读作“xiànɡ”。 |
| 成语辩形 | 容，不能写作“溶”。 |
| 成语辩析 | 水火不相容和“势不两立”都指“双方矛盾尖锐”；但水火不相容偏重于“容”；即容纳；双方不能互相容纳；而“势不两立”；偏重于“立”；即并存；双方不能同时并存。 |
| 产生年代 | 古代 |
| 常用程度 | 常用 |
| 水火不相容成语接龙：水火不相容 → 容膝之地 → 地塌天荒 → 荒诞不经 → 经世之才 | |
势不两存 索垢寻疵 势如水火 惹是生非 平白无故 平地风波 你死我活 龙争虎斗 龙战虎争 竞短争长 虎斗龙争 妇姑勃溪 大打出手 白眉赤眼 冰炭不相容 不是冤家不聚头