千夫所指,无疾将死 | |
成语拼音 | qiān fū suǒ zhǐ,wú jí jiāng sǐ |
简拼 | qfszjjs |
近义词 | 千夫所指,无疾而死 |
感情色彩 | 褒义词 |
成语结构 | 复句式 |
解释/意思/寓意 | 指:指责。被众人所指责将没什么好下场 |
出处/来源 | 清·蒲松龄《聊斋志异·云翠仙》:“迨于身无襦,妇无袴,千夫所指,无疾将死,穷败之念无时不萦于心。” |
成语用法 | 作宾语、定语、分句;用于劝诫人 |
英文翻译 | pointed at by a thousand accusing fingers, one dies even though in perfect health. |
产生年代 | 近代 |
常用程度 | 生僻 |
千夫所指,无疾将死成语接龙:千夫所指,无疾将死 → 死灰槁木 → 木头木脑 → 脑满肠肥 → 肥皂泡 |
安乐窝 傲霜枝 爱之欲其生 不食人间烟火 哀莫大于心死 爱博而情不专 矮子里拔将军 安于故俗,溺于旧闻 鞍不离马,甲不离身 安危相易,祸福相生 爱则加诸膝,恶则坠诸 爱之欲其生,恶之欲其 鞍不离马背,甲不离将 爱则加诸膝,恶则坠诸渊 鞍不离马背,甲不离将身 爱之欲其生,恶之欲其死