难割难分 | |
成语拼音 | nán gē nán fēn |
简拼 | ngnf |
近义词 | 难舍难分、难解难分 |
反义词 | 一刀两断、绝裾而去 |
感情色彩 | 褒义词 |
成语结构 | 联合式 |
解释/意思/寓意 | 形容关系密切,感情融洽,难以取舍 |
出处/来源 | 清·曹雪芹《红楼梦》第102回:“次日,探春将要起身,又来辞宝玉。宝玉自然难割难分。” |
成语用法 | 作谓语、定语、宾语;指感情深厚 |
英文翻译 | find it hard to part with |
产生年代 | 近代 |
常用程度 | 一般 |
难割难分成语接龙:难割难分 → 分烟析生 → 生张熟魏 → 魏颗结草 → 草木俱朽 |
肮肮脏脏 昂昂不动 嗷嗷待食 暗约私期 暗约偷期 暗中盘算 暗中倾轧 暗中作梗 暗中作乐 黯然魂销 黯然无光 黯然无神 昂然而入 凹凸不平 聱牙诎曲 懊悔莫及