鸟入樊笼 | |
成语拼音 | niǎo rù fán lóng |
简拼 | nrfl |
近义词 | 自投罗网 |
感情色彩 | 褒义词 |
成语结构 | 主谓式 |
解释/意思/寓意 | 樊笼:鸟笼,比喻不自由的境地。飞鸟进了笼子。比喻自投罗网,陷入困境。 |
出处/来源 | 元·尚仲贤《单鞭夺槊》第三折:“恰便似鱼钻入丝网,鸟扑入樊笼。” |
成语用法 | 作宾语、定语;用于比喻句 |
英文翻译 | a bird kept prisoner in a cage |
产生年代 | 古代 |
常用程度 | 一般 |
鸟入樊笼成语接龙:鸟入樊笼 → 笼中之鸟 → 鸟面鹄形 → 形销骨立 → 立吃地陷 |
鸟枪换砲 惊弓之鸟 惊弦之鸟 花香鸟语 寒蝉僵鸟 鹄形鸟面 龟文鸟迹 飞鸟惊蛇 飞鸟依人 长颈鸟喙 池鱼笼鸟 蚕丛鸟道 百鸟朝凤 笨鸟先飞 坌鸟先飞 高鸟尽,良弓藏