卖儿鬻女 | |
成语拼音 | mài ér yù nǚ |
简拼 | meyn |
近义词 | 背井离乡、哀鸿遍野、家破人亡 |
反义词 | 丰衣足食、四海升平、饱食暖衣 |
感情色彩 | 贬义词 |
成语结构 | 联合式 |
解释/意思/寓意 | 指生活无依,被迫卖掉自己的女儿。 |
出处/来源 | 清·李宝嘉《官场现形记》第47回:“破家荡产,鬻儿卖女,时有所闻。” |
成语用法 | 联合式;作谓语、定语、状语;指生活所迫而卖掉自己的儿女 |
例子/造句 | 洛阳饥民卖儿鬻女。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十六章) |
英文翻译 | sell his son and daughter |
成语正音 | 鬻,不能读作“zhōu”。 |
成语辩形 | 鬻,不能写作“粥”。 |
成语辩析 | 卖儿鬻女与“骨肉离散”有别;卖儿鬻女是说穷困到极点的情况;“骨肉离散”比喻亲属分离;不能团聚。前者适用面窄;后者适用面宽。 |
产生年代 | 近代 |
常用程度 | 常用 |
卖儿鬻女成语接龙:卖儿鬻女 → 女貌郎才 → 才疏识浅 → 浅见寡识 → 识时达务 |
多灾多难 目不忍睹 目不忍视 卖妻鬻子 罗雀掘鼠 苦不可言 苦海无边 苦不堪言 佳人薄命 家败人亡 家破人亡 红颜薄命 惨不忍睹 惨不忍闻 惨绝人寰 遍体鳞伤