恋恋不舍 | |
成语拼音 | liàn liàn bù shě |
简拼 | llbs |
近义词 | 依依不舍、流连忘返 |
反义词 | 一刀两断、扬长而去 |
感情色彩 | 褒义词 |
成语结构 | 偏正式 |
解释/意思/寓意 | 原形容极其爱慕,不能丢开。现多形容非常留恋,舍不得离开。 |
出处/来源 | 宋·王明清《挥塵后录》第六卷:“促膝剧谈,恋恋不忍舍。” |
成语用法 | 偏正式;作谓语、定语、状语;用于对人或事物等 |
例子/造句 | 他们,农会主任和青妇队长在炮声隆隆中,恋恋不舍地把我们送出了很远很远。(峻青《夜宿灵山》) |
英文翻译 | be reluctant to part with |
成语正音 | 舍,不能读作“sè”。 |
成语辩形 | 恋,不能写作“峦”。 |
成语辩析 | 恋恋不舍和“依依不舍”都有舍不得离开的意思。但恋恋不舍可用于人或地方;“依依不舍”仅用于人。 |
产生年代 | 古代 |
常用程度 | 常用 |
恋恋不舍成语接龙:恋恋不舍 → 舍身图报 → 报雠雪恨 → 恨铁不成钢 → 钢筋铁骨 |
依依不舍 依依惜别 恋恋难舍 眷眷之心 心在魏阙 犬马恋主 藕断丝连 老马恋栈 流连忘返 留恋不舍 安枕而卧 按辔徐行 案甲休兵 案堵如故 无可奈何花落去 安于故俗,溺于旧闻