露尾藏头 | |
成语拼音 | lù wěi cáng tóu |
简拼 | lwct |
近义词 | 藏头露尾 |
感情色彩 | 褒义词 |
成语结构 | 联合式 |
解释/意思/寓意 | 藏起了头,露出了尾。形容说话躲躲闪闪,不把真实情况全部讲出来。 |
出处/来源 | 元·张可久《点绛唇·翻归去来辞》套曲:“早休官弃职,远红尘是非,省藏头露尾。” |
成语用法 | 作谓语、宾语;指人说话或做事 |
例子/造句 | 我虽然句句的露尾藏头,被你二人层层的寻根觅活,话也大概说明白了。(清·文康《儿女英雄传》第八回) |
英文翻译 | expose the tail but hide the head <mince matters> |
产生年代 | 古代 |
常用程度 | 生僻 |
露尾藏头成语接龙:露尾藏头 → 头上安头 → 头面人物 → 物稀为贵 → 贵贱无常 |
肮肮脏脏 昂昂不动 嗷嗷待食 暗约私期 暗约偷期 暗中盘算 暗中倾轧 暗中作梗 暗中作乐 黯然魂销 黯然无光 黯然无神 昂然而入 凹凸不平 聱牙诎曲 懊悔莫及