| 家丑不可外谈 | |
| 成语拼音 | jiā chǒu bù kě wài tán |
| 简拼 | jcbkwt |
| 近义词 | 家丑不可外扬 |
| 感情色彩 | 褒义词 |
| 成语结构 | 主谓式 |
| 解释/意思/寓意 | 家里不光彩的事，不便向外宣扬。同“家丑不可外扬”。 |
| 出处/来源 | 《西游记》第六九回：“古人云：‘家丑不可外谈。’奈神僧是朕恩主——惟不笑，方可告之。” |
| 成语用法 | 作宾语、分句；指家庭不体面的事不应宣扬 |
| 例子/造句 | 家丑不可外谈，保留点脸面吧 |
| 英文翻译 | wash your dirty linen at home. <do not wash your dirty linen in public.> |
| 产生年代 | 古代 |
| 常用程度 | 一般 |
| 家丑不可外谈成语接龙：家丑不可外谈 → 谈笑有鸿儒 → 儒雅风流 → 流风遗迹 → 找不到合适的成语... | |
百下百着 趁哄打劫 半路出家 不打自招 不顾死活 不识高低 不识起倒 不知好歹 背前面后 比众不同 不分胜负 不管一二 绷巴吊拷 安神定魄 安心定志 八仙过海，各显神通