家破人亡 | |
成语拼音 | jiā pò rén wáng |
简拼 | jprw |
近义词 | 妻离子散、流离失所 |
反义词 | 家给人足、安居乐业 |
感情色彩 | 贬义词 |
成语结构 | 联合式 |
解释/意思/寓意 | 家庭破产,人口死亡。 |
出处/来源 | 宋·释道原《景德传灯录·元安禅师》:“师曰:‘家破人亡,子归何处?’” |
成语用法 | 联合式;作谓语、补语、分句;常与妻离子散连用 |
例子/造句 | 朱家从朱老巩气死,朱老忠的姐姐跳河自尽,朱老忠只身闯关东,闯得家破人亡。(梁斌《红旗谱·代序》) |
英文翻译 | family ruined |
成语正音 | 破,不能读作“pè”。 |
产生年代 | 古代 |
常用程度 | 常用 |
家破人亡成语接龙:家破人亡 → 亡戟得矛 → 矛盾相向 → 向风慕义 → 义不容辞 |
多灾多难 目不忍睹 卖儿鬻女 目不忍视 卖妻鬻子 罗雀掘鼠 苦不可言 苦海无边 苦不堪言 佳人薄命 家败人亡 红颜薄命 惨不忍睹 惨不忍闻 惨绝人寰 遍体鳞伤