敷衍了事 | |
成语拼音 | fū yǎn liǎo shì |
简拼 | fyls |
近义词 | 敷衍塞责 |
反义词 | 尽心竭力 |
感情色彩 | 褒义词 |
成语结构 | 偏正式 |
解释/意思/寓意 | 敷衍:做事不认真;了:完。指办事马马虎虎,只求应付过去就算完事。 |
出处/来源 | 清·李宝嘉《官场现形记》第14回:“不但上宪跟前兄弟无以交代,就连着老哥们也不好看,好像我们敷衍了事,不肯出力似的。” |
成语用法 | 联合式;作谓语、状语、定语;指办事不认真 |
例子/造句 | 我们办事要认真负责,不应采取敷衍了事的态度。 |
英文翻译 | muddle through one's work |
成语正音 | 了,不能读作“le”。 |
成语辩形 | 敷,不能写作“浮”。 |
成语辩析 | 敷衍了事和“敷衍塞责”;都有“办事马虎;不负责任”的意思;。有时可通用。但敷衍了事指随便应付一下;草草了结;“敷衍塞责”有搪塞自己应负责任的意思;敷衍了事没有。 |
产生年代 | 近代 |
常用程度 | 常用 |
敷衍了事成语接龙:敷衍了事 → 事有必至,理有固然 → 然糠照薪 → 薪尽火传 → 传诵一时 |
草草了事 碍手碍脚 草间求活 草率从事 粗制滥造 趁波逐浪 悲观厌世 不务正业 不置可否 矮子看戏 安分知足 安贫乐贱 安于现状 安于一隅 安之若命 不求有功,但求无过