反目成仇 | |
成语拼音 | fǎn mù chéng chóu |
简拼 | fmcc |
近义词 | 反眼不识、反面无情 |
反义词 | 琴毖和谐、双宿双飞、相敬如宾 |
感情色彩 | 褒义词 |
成语结构 | 连动式 |
解释/意思/寓意 | 反目:翻脸了。翻脸而变成仇敌。一般指夫妻不和,矛盾激化,互相对立。 |
出处/来源 | 清·曹雪芹《红楼梦》:“甚致怜新弃旧,反目成仇,多着呢?” |
成语用法 | 连动式;作谓语、补语;指反眼相看成仇人 |
例子/造句 | 娶一个天仙来,也不过三夜五夜,也就撂在脖子后头了,甚于怜新弃旧,反目成仇的多着呢。(清·曹雪芹《红楼梦》第五十七回) |
英文翻译 | quarrel with sb.and then become enemies with each other |
成语正音 | 仇,不能读作“qiú”。 |
成语辩形 | 反,不能写作“返”。 |
产生年代 | 近代 |
常用程度 | 常用 |
反目成仇成语接龙:反目成仇 → 仇人相见,分外明白 → 白袷蓝衫 → 找不到合适的成语... |
埋天怨地 鸣冤叫屈 民怨沸腾 六月飞霜 刻木为吏 疾首蹙额 恨之入骨 恨入骨髓 腹诽心谤 盗憎主人 盗怨主人 挫骨扬灰 白华之怨 不共戴天 白头之叹 敢怒而不敢言