风声鹤唳 | |
成语拼音 | fēng shēng hè lì |
简拼 | fshl |
近义词 | 草木皆兵 |
反义词 | 风平浪静 |
感情色彩 | 贬义词 |
成语结构 | 联合式 |
解释/意思/寓意 | 唳:鹤叫声。形容惊慌失措,或自相惊忧 |
出处/来源 | 唐·房玄龄《晋书·谢玄传》:“闻风声鹤唳,皆以为王师已至。” |
成语用法 | 联合式;作谓语、定语、补语;用于战争等 |
例子/造句 | ◎ 这几天北京城里的风声愈来愈紧了,到处是风声鹤唳。 ◎所有今天在场的人,都感受得出今天市场的确是风声鹤唳了,但是这个“风声”却是由华尔街传过来的。现在的问题是,“风声”还要传多久? ◎“十一”长假闲来无事,抽空去电影院看《风声》,经历了两小时的风声鹤唳。简单而言,《风声》的情节像是一出杀人游戏。 |
英文翻译 | apprehend danger in every sound |
故事/典故 | 东晋时期,前秦国王苻坚企图消灭东晋,东晋宰相谢安派谢石为征讨大都督,分兵三路夹击秦军。苻坚登上寿阳城,看见晋君阵容整齐有些畏惧。晋军用计围攻苻坚的秦军,秦军大败,在溃逃的过程中听到风声或鹤叫声,都以为是追兵。 |
成语正音 | 唳,不能读作“lèi”。 |
成语辩形 | 唳,不能写作“戾”。 |
成语辩析 | 风声鹤唳和“草木皆兵”都可形容内心恐惧;疑神疑鬼。常可通用或连用。但当强调一听到声音就惊恐万状时;用风声鹤唳;当强调看到草木就恐惧万分时;宜用“草木皆兵”。 |
产生年代 | 古代 |
常用程度 | 常用 |
风声鹤唳成语接龙:风声鹤唳 → 找不到合适的成语... |
焚琴鬻鹤 凤鸣鹤唳 凫短鹤长 凫鹤从方 独鹤鸡群 断鹤续凫 骀背鹤发 断鹤继凫 惭凫企鹤 虫沙猿鹤 骖鸾驭鹤 别鹤孤鸾 不舞之鹤 别鹤离鸾 爱鹤失众 风声鹤唳,草木皆兵