灯红酒绿 | |
成语拼音 | dēng hóng jiǔ lǜ |
简拼 | dhjl |
近义词 | 花天酒地、穷奢极欲、醉生梦死、纸醉金迷 |
反义词 | 艰苦朴素、节衣缩食、克勤克俭 |
感情色彩 | 贬义词 |
成语结构 | 联合式 |
解释/意思/寓意 | 形容奢侈糜烂的生活。 |
出处/来源 | 徐迟《牡丹》五:“灯红酒绿、珠光宝气的社会,只能使她感到窒息。” |
成语用法 | 联合式;作主语、定语;含贬义 |
例子/造句 | 少数人过着灯红酒绿,醉生梦死的生活,人民不满。(老舍《鼓书艺人》十九) |
英文翻译 | red lanterns and green wine; indulge in gay life and debauchery |
成语辩形 | 酒,不能写作“洒”。 |
成语辩析 | 灯红酒绿和“纸醉金迷”;都形容奢侈腐化的生活。但灯红酒绿偏重于“腐枯、糜烂”;“纸醉金迷”偏重于“豪华、奢侈”。 |
产生年代 | 近代 |
常用程度 | 常用 |
灯红酒绿成语接龙:灯红酒绿 → 绿衣黄里 → 里应外合 → 合情合理 → 理应如此 |
大手大脚 荒淫无度 侯服玉食 花天酒地 挥金如土 挥霍无度 膏粱锦绣 膏粱文绣 肥马轻裘 大兴土木 斗鸡走狗 乘肥衣轻 炊金馔玉 俾昼作夜 傍花随柳 暴殄天物