| 唇亡齿寒 | |
| 成语拼音 | chún wáng chǐ hán |
| 简拼 | cwch |
| 近义词 | 唇齿相依、息息相关 |
| 反义词 | 隔岸观火、素昧平生 |
| 感情色彩 | 褒义词 |
| 成语结构 | 紧缩式 |
| 解释/意思/寓意 | 嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷。比喻利害密要相关。 |
| 出处/来源 | 先秦·左丘明《左传·僖公五年》：“谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞虢之谓也。” |
| 成语用法 | 紧缩式；作谓语、定语；形容国家、人际之间的关系 |
| 例子/造句 | 这两家公司有着多种业务关系，正所谓是唇亡齿寒。 |
| 英文翻译 | if one of two interdependent things falls; the other is in danger. |
| 故事/典故 | 春秋时期，晋国为攻打虢国，晋王采纳大将荀息的建议，送晋王的玉石与宝马给虞王，向虞国借道攻虢。虞王不接受宫之奇邻国之间就是嘴唇与牙齿的关系的观点，允许晋国借道攻虢，结果晋灭虢后三年就消灭虞国，夺回宝物。 |
| 成语正音 | 亡，不能读作“mánɡ”。 |
| 成语辩形 | 齿，不能写作“尺”。 |
| 成语辩析 | 见“唇齿相依”。 |
| 产生年代 | 古代 |
| 常用程度 | 常用 |
| 唇亡齿寒成语接龙：唇亡齿寒 → 寒耕暑耘 → 找不到合适的成语... | |
相辅相成 相生相克 血肉相连 休戚相关 水涨船高 暮虢朝虞 祸福相倚 祸福相生 祸中有福 刚柔相济 辅车唇齿 多难兴邦 唇齿相依 并行不悖 大树底下好乘凉 皮之不存，毛将焉附