拆东补西 | |
成语拼音 | chāi dōng bǔ xī |
简拼 | cdbx |
近义词 | 拆东墙补西墙 |
感情色彩 | 褒义词 |
成语结构 | 连动式 |
解释/意思/寓意 | 拆倒东边的墙,以修补西边的墙。比喻为了应急而牺牲这个弥补那个。 |
出处/来源 | 宋·陈师道《次韵苏公西湖徙鱼》:“小家厚敛四壁立,拆东补西裳作带。” |
成语用法 | 作谓语、定语;指勉强应付 |
例子/造句 | 明·张居正《答刘总督》:“但若拆东补西,费日增而无已,兵复弱而莫支,将来必有以为口实者。” |
英文翻译 | rob one's belly to cover one's back |
产生年代 | 古代 |
常用程度 | 常用 |
拆东补西成语接龙:拆东补西 → 西山饿夫 → 夫荣妻显 → 显露头角 → 角巾私第 |
床上安床 从井救人 包办代替 拔苗助长 把饭叫饥 抱薪救火 暴虎冯河 杯水车薪 北辕适楚 背道而驰 婢作夫人 不教而诛 哀梨蒸食 爱毛反裘 吃力不讨好 病急乱投医