| 趁水和泥 | |
| 成语拼音 | chèn shuǐ huò ní |
| 简拼 | cshn |
| 近义词 | 趁热打铁 |
| 感情色彩 | 褒义词 |
| 成语结构 | 偏正式 |
| 解释/意思/寓意 | 利用现成的水来搅泥。比喻乘机行事 |
| 出处/来源 | 姚雪垠《李自成》第三卷第11章：“这母货不早不晚，来的恰好。趁水和泥，趁热打铁，捎带着把她收拾啦吧。” |
| 成语用法 | 偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义 |
| 例子/造句 | 姚雪垠《李自成》第三卷第11章：“这母货不早不晚，来的恰好。趁水和泥，趁热打铁，捎带着把她收拾啦吧。” |
| 英文翻译 | mix the plaster while the water lasts--grab at the opportunity to have something done |
| 产生年代 | 现代 |
| 常用程度 | 常用 |
| 趁水和泥成语接龙：趁水和泥 → 泥猪疥狗 → 狗肺狼心 → 心殒胆落 → 落魄不羁 | |
半青半黄 间不容息 及锋而试 见机行事 进退存亡 就棍打腿 机不旋踵 会逢其适 瓜熟蒂落 风云际会 待价而沽 藏器待时 趁热打铁 出头之日 不失时机 不违农时