不可开交 | |
成语拼音 | bù kě kāi jiāo |
简拼 | bkkj |
近义词 | 不亦乐乎 |
反义词 | 分崩离析 |
感情色彩 | 褒义词 |
成语结构 | 偏正式 |
解释/意思/寓意 | 开:打开,解开;交:相错,纠缠。形容没法解开或摆脱。 |
出处/来源 | 清·李宝嘉《官场现形记》第24回:“吴赞善听到这里,便气的不可开交。” |
成语用法 | 偏正式;作补语;形容无法了结,不能摆脱 |
例子/造句 | 他这几天正忙得不可开交,以后再找他吧。 |
英文翻译 | awfully <terribly> |
成语正音 | 交,不能读作“jiǎo”。 |
成语辩形 | 交,不能写作“焦”。 |
成语辩析 | 不可开交和“不亦乐乎”;都可表达到相当、过甚的程度。但不可开交还可形容纠缠在一起;无法解脱或闹得难解难分;“不亦乐乎”不能。 |
产生年代 | 近代 |
常用程度 | 常用 |
不可开交成语接龙:不可开交 → 交口赞誉 → 誉不绝口 → 口如悬河 → 河目海口 |
彻上彻下 彻头彻尾 不折不扣 不了了之 道大莫容 倒廪倾囷 从头至尾 变本加厉 不可收拾 暴露无遗 碧落黄泉 不关痛痒 不急之务 不可救药 不宁唯是 不无小补